top of page

Alışveriş Listen Var mı? - Rusça Diyalog

У тебя есть список покупок?


Диана: Тимур, ты обычно ходишь в магазин со списком?

Diana: Timur, tı obıçno hodiş v magazine so spiskom?

Diana: Timur, genelde markete alışveriş listesiyle mi gidersin?


Тимур: Почти всегда. Без него я покупаю всё подряд.

Timur: Poçti fsegda. Bez nevo ya pakupayu fsyo podryad.

Timur: Neredeyse her zaman. Liste olmazsa her şeyi alıyorum.


Диана: А у меня наоборот — даже со списком беру лишнее.

Diana: A u menya naoborot — daje so spiskom beru lişneye.

Diana: Bende tam tersi — listeyle bile fazladan şey alıyorum.


Тимур: Бывает. Особенно, если голодный.

Timur: Bıvayet. Osobenno, yesli golodnıy.

Timur: Oluyor. Özellikle açsam kesin olur.


Диана: Или когда красивые упаковки. Они так манят!

Diana: İli kagda krasivıye upakovki. Oni tak manyat!

Diana: Ya da güzel ambalajlar. Nasıl da cezbediyorlar!


Тимур: А ещё — скидки. Я беру, потому что «выгодно».

Timur: A eşço — skidki. Ya beru, patamu şto “vıgodno”.

Timur: Bir de indirimler. “Avantajlı” diye alıyorum.


Диана: В итоге забываю купить самое нужное.

Diana: V itoge zabıvayu kupit samoye nujnoye.

Diana: Sonunda en gerekli şeyi almayı unutuyorum.


Тимур: Может, нам нужен список для списка.

Timur: Mojet, nam nujen spisok dlya spiska.

Timur: Belki de liste için ayrı bir liste lazım bize.

İlgili Yazılar

Hepsini Gör
Bir Gelenek Nasıl Aktarılır - Rusça Diyalog

Как передать традицию дальше Настя:  Антон, как ты думаешь, как лучше всего передать традицию следующему поколению? Nastya:  Anton, kak...

 
 
 
Bayramlarda Uzakta Olmak - Rusça Diyalog

Быть далеко от дома на праздники Саша:  Полина, тебе приходилось проводить праздники вдали от дома? Saşa:  Polina, tebe prihodilos...

 
 
 
Yeni Yıla Nerede Girdin - Rusça Diyalog

Где ты встретил Новый год Ирина:  Миша, где ты встретил последний Новый год? İrina:  Mişa, gde tı vstretil posledniy Novıy god? İrina:...

 
 
 

Comentários

Avaliado com 0 de 5 estrelas.
Ainda sem avaliações

Adicione uma avaliação
bottom of page