Bir Arkadaş Gibi Büyütüldüm - Rusça Diyalog

Меня воспитывали как друга

Эля: Камиль, твои родители были строгими?

Elya: Kamil, tvoi roditeli bıli strogimi?

Elya: Kamil, senin ailen katı mıydı?

Камиль: Наоборот. Они всегда старались быть мне друзьями.

Kamil: Naoborot. Oni fsegda staralis bıt mne druz'yami.

Kamil: Aksine. Hep arkadaşım gibi olmaya çalıştılar.

Эля: Правда? А как это проявлялось?

Elya: Pravda? A kak eto proyavlyalos?

Elya: Gerçekten mi? Bu nasıl kendini gösteriyordu?

Камиль: Мы вместе смотрели фильмы, обсуждали всё, даже мои ошибки.

Kamil: Mı vmeste smotreli filmi, obsujdali fsyo, daje moi oşibki.

Kamil: Birlikte film izlerdik, her şeyi konuşurduk, hatta hatalarımı bile.

Эля: Звучит как мечта!

Elya: Zvüçit kak meçta!

Elya: Bu kulağa bir hayal gibi geliyor!

Камиль: Иногда хотелось больше строгости, но сейчас я благодарен.

Kamil: İnagda hatelось bolşe strogosti, no seyças ya blagadaren.

Kamil: Bazen biraz daha disiplin isterdim ama şimdi minnettarım.

Эля: Твои родители, похоже, нашли золотую середину.

Elya: Tvoi roditeli, pahoje, našli zolotuyu seredinu.

Elya: Ailen sanırım tam kıvamında bir denge bulmuş.