Hastane Korkusu Yaşamak - Rusça Diyalog
- Rusça Notlarım
- 26 Nis
- 1 dakikada okunur
Бояться больниц
Ирина: Стас, ты боишься больниц?
Irina: Stas, tı boisya bolnits?
Irina: Stas, hastanelerden korkar mısın?
Стас: Если честно, да. Уже с детства.
Stas: Yesli çestno, da. Uje s detstva.
Stas: Dürüst olmak gerekirse evet. Çocukluktan beri.
Ирина: Что именно пугает?
Irina: Şto imenno pugayet?
Irina: Seni en çok ne korkutuyor?
Стас: Атмосфера, запахи, белые стены...
Stas: Atmosfera, zapahi, beli̇ye steni...
Stas: Ortam, kokular, beyaz duvarlar...
Ирина: Понимаю. Но врачи ведь там, чтобы помогать.
Irina: Panimayu. No vraçi ved tam, ştobı pomagat.
Irina: Anlıyorum. Ama doktorlar orada yardım etmek için var.
Стас: Я это знаю, но всё равно тревожно.
Stas: Ya eto znayu, no fsyo ravno trevojno.
Stas: Biliyorum ama yine de insan kendini gergin hissediyor.
Ирина: Главное — помнить, что всё это для здоровья.
Irina: Glavnoye — pomnit, şto fsyo eto dlya zdorovya.
Irina: En önemlisi, tüm bunların sağlığımız için olduğunu hatırlamak.
Comments