top of page

Navigasyon Olmadan Yol Bulmak - Rusça Diyalog

Найти дорогу без навигатора


Слава: Юля, ты умеешь находить дорогу без навигатора?

Slava: Yulya, tı umeyeş nahodit dorogu bez navigatora?

Slava: Yulya, navigasyon olmadan yolunu bulabilir misin?


Юля: Если честно, с трудом. Я привыкла полагаться на телефон.

Yulya: Yesli çestno, s trudom. Ya privıkla polagatsa na telefon.

Yulya: Dürüst olmak gerekirse, zorlanıyorum. Telefona güvenmeye alıştım.


Слава: А я иногда специально отключаю навигатор — для тренировки.

Slava: A ya inogda spetsialno otklyuçayu navigator — dlya trenirovki.

Slava: Ben bazen özellikle navigasyonu kapatıyorum — kendimi geliştirmek için.


Юля: И как успехи?

Yulya: İ kak uspehi?

Yulya: Peki nasıl gidiyor?


Слава: Иногда блуждаю, но потом запоминаю места лучше.

Slava: İnagda blujaю, no potom zapominayu mesta luçşe.

Slava: Bazen kayboluyorum, ama sonra yerleri daha iyi hatırlıyorum.


Юля: Наверное, так развивается настоящая ориентация.

Yulya: Navernoye, tak razvivaetsya naştayashçaya orientatsiya.

Yulya: Sanırım gerçek yön bulma yeteneği böyle gelişiyor.


Слава: Главное — не бояться ошибаться.

Slava: Glavnoye — ne boyatsya oşibatsa.

Slava: Önemli olan hata yapmaktan korkmamak.

İlgili Yazılar

Hepsini Gör
Bir Gelenek Nasıl Aktarılır - Rusça Diyalog

Как передать традицию дальше Настя:  Антон, как ты думаешь, как лучше всего передать традицию следующему поколению? Nastya:  Anton, kak...

 
 
 
Bayramlarda Uzakta Olmak - Rusça Diyalog

Быть далеко от дома на праздники Саша:  Полина, тебе приходилось проводить праздники вдали от дома? Saşa:  Polina, tebe prihodilos...

 
 
 
Yeni Yıla Nerede Girdin - Rusça Diyalog

Где ты встретил Новый год Ирина:  Миша, где ты встретил последний Новый год? İrina:  Mişa, gde tı vstretil posledniy Novıy god? İrina:...

 
 
 

Comments

Rated 0 out of 5 stars.
No ratings yet

Add a rating
bottom of page