Partide Tanıdık Aramak - Rusça Diyalog

Искать знакомых на вечеринке

Даша: Артём, тебе знакомо чувство, когда приходишь на вечеринку и начинаешь искать знакомых?

Daşa: Artyom, tebe znakomо çuvstvo, kagda prihodish na veçerinku i naçinayesh iskat znakomıh?

Dasha: Artyom, bir partiye gidince tanıdık birilerini arama hissi sana da tanıdık geliyor mu?

Артём: Конечно! Первое, что я делаю — ищу знакомые лица.

Artyom: Kaneşna! Pervoe, şto ya delayu — işu znakomıye litsa.

Artyom: Tabii ki! Yaptığım ilk şey tanıdık yüzler aramak oluyor.

Даша: А если никого не находишь?

Daşa: A yesli nikovo ne nahodiş?

Dasha: Peki ya kimseyi bulamazsan?

Артём: Тогда беру напиток и стараюсь познакомиться с кем-то новым.

Artyom: Togda beru napitok i starayus poznakomitsya s kem-to novım.

Artyom: O zaman bir içecek alıp yeni biriyle tanışmaya çalışırım.

Даша: Смело! Я обычно сначала наблюдаю издалека.

Daşa: Smelo! Ya obıçno snaçala nablyudayu izdaleka.

Dasha: Cesurca! Ben genellikle önce uzaktan gözlemlerim.

Артём: Главное — не бояться быть открытым.

Artyom: Glavnoye — ne boyatsya bıt otkrıtım.

Artyom: En önemlisi açık olmaktan korkmamak.