top of page

Yeni Bir Alışkanlık Edindim - Rusça Diyalog

Güncelleme tarihi: 5 May

Я завёл новую привычку



Жанна: Ты выглядишь по-другому. Что-то изменилось?

Janna: Tı vıglyadiş po-drugomu. Şto-to izmenilos?

Janna: Farklı görünüyorsun. Bir şey mi değişti?


Мурат: Да, я начал вставать в 6 утра каждый день.

Murat: Da, ya naçal vstavayt v şest utra kajdıy den'.

Murat: Evet, her gün sabah 6'da kalkmaya başladım.


Жанна: Ух ты! Это сложно.

Janna: Uh tı! Eto slojno.

Janna: Vay canına! Bu zor olmalı.


Мурат: Первые дни — да. Но теперь я чувствую больше энергии.

Murat: Pervıye dni — da. No teper ya çuvstvuyu bolşe energii.

Murat: İlk günler zordu. Ama şimdi daha enerjik hissediyorum.


Жанна: А зачем ты решил так рано вставать?

Janna: A zaçem tı reşil tak rano vstavayt?

Janna: Bu kadar erken kalkmaya neden karar verdin?


Мурат: Хотел больше времени для себя.

Murat: Hotel bolşe vremeni dlya sebya.

Murat: Kendime daha çok vakit ayırmak istedim.


Жанна: И что ты делаешь утром?

Janna: İ şto tı delayeş utram?

Janna: Sabahları ne yapıyorsun peki?


Мурат: Читаю, бегаю, иногда пишу дневник.

Murat: Çitayu, begayu, inagda pişu dnevnik.

Murat: Kitap okuyorum, koşuyorum, bazen de günlük yazıyorum.


Жанна: Звучит вдохновляюще. Может, и мне попробовать?

Janna: Zvuçit vdohnovlyayuşe. Mojet, i mne poprobovat?

Janna: İlham verici geliyor. Belki ben de denerim?


Мурат: Только не забудь лечь спать пораньше!

Murat: Tolko ne zabud leç spat' poranşe!

Murat: Tek şartı erken yatmayı unutmamak!


Жанна: Это, наверное, самое сложное...

Janna: Eto, navernoye, samoe slojnoe...

Janna: Sanırım en zor kısmı da bu...

İlgili Yazılar

Hepsini Gör
Bir Gelenek Nasıl Aktarılır - Rusça Diyalog

Как передать традицию дальше Настя:  Антон, как ты думаешь, как лучше всего передать традицию следующему поколению? Nastya:  Anton, kak...

 
 
 
Bayramlarda Uzakta Olmak - Rusça Diyalog

Быть далеко от дома на праздники Саша:  Полина, тебе приходилось проводить праздники вдали от дома? Saşa:  Polina, tebe prihodilos...

 
 
 
Yeni Yıla Nerede Girdin - Rusça Diyalog

Где ты встретил Новый год Ирина:  Миша, где ты встретил последний Новый год? İrina:  Mişa, gde tı vstretil posledniy Novıy god? İrina:...

 
 
 

コメント

5つ星のうち0と評価されています。
まだ評価がありません

評価を追加
bottom of page