Kütüphanede Sessiz Kalmak - Rusça Diyalog

Сохранять тишину в библиотеке

Таня: Андрей, тебе легко сохранять тишину в библиотеке?

Tanya: Andrey, tebe legko sohranyat tişinu v biblioteke?

Tanya: Andrey, kütüphanede sessiz kalmak senin için kolay mı?

Андрей: Обычно да, но иногда хочется пошептаться с друзьями.

Andrey: Obıçno da, no inogda hoçetsa poşeptatsa s druz'yami.

Andrey: Genellikle evet, ama bazen arkadaşlarla fısıldamak istiyorum.

Таня: А мне всегда страшно нарушить тишину.

Tanya: A mne vsegda straşno naruşit tişinu.

Tanya: Ben sessizliği bozmak konusunda hep çok çekingenim.

Андрей: В библиотеке даже звук переворачиваемой страницы кажется громким.

Andrey: V biblioteke daже zvuk perevoraçivaemoy stranitsı kajetsa gromkim.

Andrey: Kütüphanede sayfa çevirme sesi bile yüksek geliyor insana.

Таня: Да! Поэтому я стараюсь двигаться очень аккуратно.

Tanya: Da! Poetomu ya starayus dvigatsa oçen akuratno.

Tanya: Evet! Bu yüzden çok dikkatli hareket etmeye çalışıyorum.

Андрей: Но именно за это я люблю библиотеки — за их особую атмосферу.

Andrey: No imenno za eto ya lyublyu biblioteki — za ih osobuyu atmosferu.

Andrey: Ama işte bu yüzden kütüphaneleri seviyorum, o özel atmosferleri için.