Unutulmayan Bir Soru - Rusça Diyalog

Незабываемый вопрос

Виктор: Лена, у тебя был вопрос на уроке, который ты запомнила навсегда?

Viktor: Lena, u tebya bıl vopros na uroke, kotorıy tı zapomnila navsegda?

Viktor: Lena, derste sana sorulup da hiç unutamadığın bir soru oldu mu?

Лена: Да! Учитель спросил, сколько планет в солнечной системе, а я растерялась.

Lena: Da! Uçitel sprosil, skolko planet v solneçnoy sisteme, a ya rasteryalas.

Lena: Evet! Öğretmen Güneş sisteminde kaç gezegen var diye sormuştu ve ben şaşırmıştım.

Виктор: И что ты ответила?

Viktor: İ şto tı otvetila?

Viktor: Peki ne cevap verdin?

Лена: Что-то вроде "много", потому что волновалась.

Lena: Şto-to vrode "mnogo", potomu şto volnovalas.

Lena: Sanırım "çok" gibi bir şey demiştim, çünkü çok heyecanlıydım.

Виктор: Самое главное — пытаться отвечать, даже если не уверен.

Viktor: Samoe glavnoye — pıtatsya otveçat, daже yesli ne uveren.

Viktor: En önemlisi, emin olmasan bile cevaplamaya çalışmak.

Лена: Да! С тех пор я всегда стараюсь думать спокойно.

Lena: Da! S teh por ya vsegda starayus dumat spokoyno.

Lena: Evet! O zamandan beri hep sakin kalıp düşünmeye çalışıyorum.