Rusça Aitlik Zamirleri, İşaret Zamirleri ve Soru Kalıpları (Притяжательные местоимения)

Rusçada aitlik (sahiplik) zamirleri ve işaret zamirleri, tıpkı sıfatlar gibi davranırlar. Bu kelimeler, konuşan kişinin cinsiyetine göre değil, tanımladıkları ya da ait oldukları ismin cinsiyetine (eril, dişi, nötr) ve sayısına (tekil/çoğul) göre biçim değiştirirler.

Bu derste mülkiyet ifadelerini, yer bildiren zarfları, işaret sistemlerini ve "Kimin?" soru kalıbını tamamen mobil uyumlu, dikey bir yapıda öğreneceğiz.

1. Rusça Aitlik Zamirleri (Притяжательные местоимения)

Rusçada aitlik zamirleri, bir kelimenin önüne gelerek nesnenin sahibini belirtir. Cümlede anlamın açık olması için bu zamirlerin kullanılması zorunludur.

Aitlik Zamirlerinin Son Ek Mantığı

Kök kelimelerin yanına gelen isimlerin cinsiyetine göre aldığı ekler şu şekildedir:

• Eril isimlerin yanına: Kök değişmez ya da -й eki gelir.

• Dişi isimlerin yanına: Sona -я ya da -а eki gelir.

• Nötr isimlerin yanına: Sona -ё ya da -е eki gelir.

• Çoğul isimlerin yanına: Sona -и eki gelir.

Önemli Kural: Üçüncü tekil şahıs aitlik zamirleri (Onun/Onların) asla değişmez. Yanındaki kelime hangi cinsten veya sayıdan olursa olsun her zaman sabit kalır.

Aitlik Zamirleri Tablosu

Kök	Eril Cins	Dişil Cins	Nötr Cins	Çoğul	Türkçe
Мо-	мой	моя	моё	мои	Benim
Тво-	твой	твоя	твоё	твои	Senin
Наш-	наш	наша	наше	наши	Bizim
Ваш-	ваш	ваша	ваше	ваши	Sizin
-	его	его	его	его	Onun (Eril)
-	её	её	её	её	Onun (Dişi)
-	их	их	их	их	Onların

Cinsiyetlerine Göre Aitlik Cümle Örnekleri

Eril İsimlerle Kullanım

• Мой журнал (moy jurnal) -> Benim dergim

• Твой дом (tvoy dom) -> Senin evin

• Наш врач (naş vraç) -> Bizim doktorumuz

• Ваш брат (vaş brat) -> Sizin erkek kardeşiniz

• Его офис (yevo ofis) -> Onun ofisi

Dişi İsimlerle Kullanım

• Моя книга (maya kniga) -> Benim kitabım

• Твоя ручка (tvaya ruçka) -> Senin dolma kalemin

• Наша фамилия (naşa familiya) -> Bizim soyadımız

• Ваша сестра (vaşa sestra) -> Sizin kız kardeşiniz

• Её страна (yiyo strana) -> Onun ülkesi

Nötr İsimlerle Kullanım

• Моё окно (mayo okno) -> Benim pencerem

• Твое письмо (tvayo pismo) -> Senin mektubun

• Наше море (naşe morye) -> Bizim denizimiz

• Ваше имя (vaşe imya) -> Sizin isminiz

• Его дело (yevo dyelo) -> Onun işi

Çoğul İsimlerle Kullanım

• Мои книги (mai knigi) -> Benim kitaplarım

• Твои ручки (tvoi ruçki) -> Senin dolma kalemlerin

• Наши врачи (naşi vraçi) -> Bizim doktorlarımız

• Ваши сёстры (vaşi syostrı) -> Sizin kız kardeşleriniz

• Их родственники (ih radstvenniki) -> Onların akrabaları

2. Cinsine Göre İşaret Zamirleri (Указательные местоимения)

Rusçada belirli olmayan nesneleri uzaktan ya da yakından işaret etmek için kullanılan temel kelimeler de ismin cinsiyet kurallarına tam uyum sağlar.

• Этот (etat) -> Bu (Eril isimlerin önüne gelir)

• Эта (eta) -> Bu (Dişi isimlerin önüne gelir)

• Это (eto) -> Bu / Şu / O (Nötr isimlerin önüne gelir ya da genel tanıtımlarda kullanılır)

• Эти (eti) -> Bunlar (Çoğul isimlerin önüne gelir)

Nesne İşaretleme Cümleleri

• Этот телефон новый. (etat telefon novıy) -> Bu telefon yeni. (Eril)

• Эта квартира большая. (eta kvartira balşaya) -> Bu daire büyük. (Dişi)

• Это молоко свежее. (eto malako syejeye) -> Bu süt taze. (Nötr)

• Эти студенty умные. (eti studentı umnıye) -> Bu öğrenciler zeki. (Çoğul)

Not: Konuşma dilinde daha uzaktaki nesneleri net şekilde "O" ya da "Şu" diye ayırmak için Тот (eril), Та (dişi), То (nötr), Те (çoğul) serisi tercih edilir.

3. Aitlik Zamirlerinin Sorusu: "Kimin?" (Вопрос «Чей?»)

Bir eşyanın, nesnenin ya da kişinin kime ait olduğunu sormak için kullanılan "Kimin?" sorusu, cevabı oluşturacak nesnenin cinsiyetine göre seçilmelidir.

• Чей? (çey) -> Kimin? (Eril isimler için)

• Чья? (çya) -> Kimin? (Dişi isimler için)

• Чьё? (çyo) -> Kimin? (Nötr isimler için)

• Чьи? (çyi) -> Kimin? (Çoğul isimler için)

Soru ve Cevap Diyalog Modelleri

Eril Model

• Soru: Чей это бумажник? (çey eto bumajnik?) -> Bu cüzdan kimin?

• Cevap: Это мой бумажник. (eto moy bumajnik) -> Bu benim cüzdanım.

Dişi Model

• Soru: Чья это подруга? (çya eto padruga?) -> Bu kız arkadaş kimin?

• Cevap: Это наша подруga. (eto naşa padruga) -> Bu bizim kız arkadaşımız.

Nötr Model

• Soru: Чьё это платье? (çyo eto platye?) -> Bu elbise kimin?

• Cevap: Это её платье. (eto yiyo platye) -> Bu onun elbisesi.

Çoğul Model

• Soru: Чьи это друзья? (çyi eto druzya?) -> Bu arkadaşlar kimin?

• Cevap: Это их друзья. (eto ih druzya) -> Bu onların arkadaşları.

4. Yer Bildiren Soru Kelimeleri ve Zarflar

Cümle yapılarını zenginleştirmek ve diyalog kurabilmek için yer belirteçleri ile soru kalıpları şu şekildedir:

Konum ve Yön Soruları

• Где? (gde?) -> Nerede?

• Куда? (kuda?) -> Nereye?

• Откуда? (atkuda?) -> Nereden?

Yer Zarfları

• Здесь / Тут (zdyes / tut) -> Burada / Orada

• Там (tam) -> Orada / Uzakta

• Сюда (syuda) -> Buraya

• Туда (tuda) -> Oraya

• Отсюда (atsyuda) -> Buradan

• Оттуда (attuda) -> Oradan

Sebep Kelimeleri

• Почему? (paçemu?) -> Neden? / Niçin?

• Зачем? (zaçem?) -> Ne amaçla? / Niçin?

• Потому что (patamu şto) -> Çünkü / Bu yüzden

← İsimlerin Cinsiyeti

Aitlik Zamirleri, İşaret Zamirleri →